29 сентября в Москве в Резиденции Посла Федеративной Республики Германия состоится церемония вручения Немецкой переводческой премии Мерк 2016, которая будет приурочена к Международному дню переводчика.  Конкурс на соискание Немецкой переводческой премии в сфере литературного перевода был объявлен Гёте-Институтом и ООО «Мерк» (российским подразделением Merck KGaA). В конкурсе приняли участие переводы немецких авторов на русский язык, [...]

14 сентября московский Камерный музыкальный театр имени Б. А. Покровского открывает свой 45‑й сезон. В этот день, а также 15 и 16 сентября сыграют оперу Николая Римского-Корсакова «Сервилия». Премьера спектакля состоялась в апреле этого года и была приурочена к юбилею музыкального руководителя театра, выдающегося дирижера Геннадия Рождественского. А 13 сентября в театре состоялся традиционный сбор труппы. Директор [...]

В Краснодаре уже в пятый раз пройдет Фестиваль театральной фотографии. Это уникальный проект, проводимый под эгидой министерства культуры Краснодарского края и при поддержке краснодарского отделения СТД, не имеет аналогов по формату и масштабу в России. Фестиваль традиционно станет настоящим праздником мастерства и красоты для ценителей театрального и фотоискусства. Арт-директор фестиваля – Татьяна Зубкова, директор — [...]

7 сентября спектаклем «Дом, который построил Свифт» по пьесе Григория Горина Московский драматический театр им. Пушкина открыл свой новый сезон. В этот же день состоялся традиционный сбор труппы, на котором художественный руководитель Евгений Писарев рассказал о творческих планах театра. Первой премьерой сезона станет новая работа режиссера Юрия Бутусова – премьера назначена на 11 ноября 2016. [...]

16 сентября премьерным балетом Ильи Саца и Ефрема Подгайца «Синяя птица» Московский детский музыкальный театр имени Н. И. Сац открывает свой 51-й сезон. А 30-го августа состоялся традиционный сбор труппы, во время которого были озвучены творческие планы коллектива. До Нового года театр представит два новых спектакля на Большой сцене. В середине октября в рамках Первого [...]

12 октября Московский театр мюзикла откроет новый сезон  премьерой спектакля  «Принцесса цирка» (музыка — Имре Кальман, авторы оригинального либретто — Себастьян Солдевилья, Марина Швыдкая и Алексей Иващенко, режиссеры-постановщики — Себастьян Солдевилья и Марина Швыдкая). Знаменитая оперетта о любви светской дамы и циркового артиста с романтической тайной в прошлом, выступающего со «смертельно опасным номером» под именем [...]

1 августа серией концертов «Оперетта в конце лета» Театр музыкальной комедии открыл свой новый сезон. А незадолго до этого в театре состоялся сбор коллектива, на котором генеральный директор Юрий Шварцкопф и главный режиссер Игорь Коняев поздравили труппу с началом очередного театрального года и объявили планы на постановку новых спектаклей. Первой крупной премьерой станет оперетта Жака [...]

В Москве завершился кастинг в культовый мюзикл Романа Полански «Бал вампиров», премьера которого состоится 29 октября на сцене театра МДМ. Красивая готическая история, полная мрачного обаяния и смело иронизирующая над популярными историями о вампирах, обещает стать самым громким событием осени. С момента премьеры в Вене в 1997 году мюзикл «Бал вампиров» был поставлен в 12 [...]

В московском Детском музыкальном театре имени Н. И. Сац подходит к концу 50-й юбилейный сезон. Сезон, который вместил в себя множество событий. Среди них — премьеры и гастроли, юбилейные абонементы Театра Наталии Сац в Московской Филармонии и в Московском Международном доме Музыки и Большие Юбилейные гастроли к 50-летию театра, в рамках которых Детский музыкальный показывал [...]