С 13 мая по 17 июня в Москве (а также в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Воронеже и Пскове) пройдет двенадцатый по счету Международный театральный фестиваль имени А. П. Чехова. Этот крупный и серьезный смотр неизменно собирает в свою афишу экзотическое разнообразие со всего света.

Весь фестиваль делится на три части: мировая серия; московская программа; региональная программа — спектакли и международные проекты Чеховского фестиваля в городах России. В мировую серию на этот раз вошли девятнадцать спектаклей разных жанров из двенадцати стран мира – Аргентины, Белоруссии, Великобритании, Германии, Испании, Италии, КНР, России, Тайваня, Франции, ЮАР, Японии.

Одна из самых мощных и интересных составляющих мировой серии — французская. Откроется фестиваль отличным образцом классического театра — спектаклем «Мещанин во дворянстве» (театр «Буфф Дю Нор») в постановке Дени Подалидеса (13, 14, 15, 16 мая). Волшебник и фантазер Филипп Жанти (Компани Филипп Жанти) покажет свою печальную, невероятной красоты работу «Не забывай меня» 23, 24, 25, 26 мая в Москве, 29 мая в Санкт-Петербурге, 1 июня в Пскове, 4 и 5 июня в Воронеже, 9 и 10 июня в Екатеринбурге. Спектакль еще одного волшебника, но уже совсем другого плана — Джеймса Тьере (Компания Майского Жука) — «Красный табак», хореографическую драму о конфликте грез и реальности, можно увидеть 3, 4, 5, 6, 7 июня в Москве, 10 и 11 июня в Санкт-Петербурге, 17 и 18 июня в Екатеринбурге. Оригинальное прочтение творчества Эжена Ионеско под названием «Ионеско. Сюита» продемонстрирует Театр де ля Вилль и режиссер Эмманюэль Демарси-Мота (17, 18, 19, 20, 21 июня). Завершится вся мировая серия тоже французским спектаклем: великолепный Люк Бонди  покажет свою версию текста Мариво «Ложные признания», сделанную в Театре «Одеон» — Театре Европы (13, 14, 15, 16, 17 июля). Это изящное, остроумное зрелище с выдающимся актерским ансамблем. В числе главных исполнителей — звезды «первого ряда» Изабель Юппер и Луи Гаррель.

Как обычно, большая часть программы отдана музыкальным спектаклям. В рамках фестиваля можно увидеть традиционную китайскую оперу («Женщины-генералы семьи Ян», Центр Культурного развития Оперы Мин в Фучжоу, 22 и 23 мая), аутентичное фламенко («Я, Кармен», Труппа Марии Пахес, 28, 29, 30, 31 мая, 1 июня), балетную экзотику («Золушка» в авторской версии хореографа Гойо Монтеро и исполнении Балета Нюрнберга, 6, 7, 8, 9 июля) и синтетическое зрелище с музыкантами, певцами и актерами («Двойники», фантазия режиссера Давида Мартона на темы текстов Э.-Т.-А. Гофмана, Городской театр Штутгарта, 1, 2, 3, 4 июля).

В Год культуры Аргентины – России — 2015 фестиваль представляет два спектакля из Аргентины: танцевальную работу «Танго и Ночь» («Танго Метрополис Данс Компани», 18, 19, 20, 21 мая) и «Удивительный мир животных. Ягнята» в сценической версии, постановке и декорациях Даниэля Веронезе (9, 10, 11 июня).

Одно из значительных событий программы — спектакль «Война» в постановке Владимира Панкова. Это копродукция Международного театрального фестиваля им. А. П. Чехова, Эдинбургского международного фестиваля и студии SounDrama. Спектакль создан по роману Р. Олдингтона «Смерть героя», произведениям «Илиада» Гомера и «Записки кавалериста» Гумилева, и посвящен столетию начала Первой мировой войны. В Москве премьера «Войны» состоится 18 и 19 мая.

В «Московскую программу» фестиваля войдут спектакли, поставленные в столичных театрах зарубежными режиссерами и хореографами. Это работы Петера Штайна, Деклана Доннеллана, Теодороса Терзопулоса, Жан-Кристофа Майо, Андрейса Жагарса, Джона Ноймайера, а также спектакли, поставленные в МХТ им. А.П. Чехова в рамках проекта «Французский театр. Впервые на русском» (режиссеры Паскаль Рамбер, Кристиан Бенедетти, Бриджит Жак-Важман, Мари-Луиз Бишофберже).

Официальный сайт фестиваля: http://www.chekhovfest.ru/

(Иллюстрация: сцена из спектакля «Ложные признания»)