27, 28 и 29 января, 13 и 14 февраля в московском Театре Наций (Малая сцена) пройдут премьерные показы спектакля «Терминал 3» по одноименной пьесе крупнейшего шведского драматурга Ларса Нурена. Автор перевода — Ксения Коваленко, режиссёр — Никита Кобелев, художник-сценограф — Нана Абдрашитова, художник по свету — Елена Перельман, художник по видео — Илья Старилов, саунд-дизайнер — Олег Макаров. В спектакле заняты: Кирилл Гребенщиков, Ольга Белинская, Алексей Славкин, Анастасия Фоменко, Дмитрий Журавлёв.

Действие драмы разворачивается в приёмном отделении больницы, где молодая пара готовится к появлению на свет первенца, а более взрослая —ждёт процедуру опознания трупа. Психологическая драма с нордическими интонациями постепенно превращается в философскую притчу, а между двумя парами обнаруживается гораздо больше общего, чем можно было бы предположить.

Никита Кобелев: «Глобально это пьеса о жизни и смерти, но поданная через исследование отношений между мужчиной и женщиной. Своеобразная вариация на тему «Сцен из супружеской жизни» Бергмана. В пьесе есть интересный трюк — она начинается абсолютно реалистично, но в определённый момент реальность на наших глазах расслаивается, история взмывает над жизнью конкретных персонажей, становится метафизическим разговором о человеческих судьбах».

«Терминал» — общее название цикла пьес Ларса Нурена, это тексты с лаконичными сюжетами и философским подтекстом. Их объединяет место действия – это может быть как, буквально, терминал аэропорта, или зона ожидания в больнице, так и условное пространство между мирами или между временами. Пьеса «Терминал 3» впоследствии получила подзаголовок «Терминал. Маленький реквием».
Для режиссера Никиты Кобелева «Терминал 3» — вторая работа в Театре Наций после постановки «Осень в Петербурге» по роману лауреата Нобелевской премии Джона Максвелла Кутзее. И второй опыт сотрудничества с актрисой Ольгой Белинской после спектакля «Тварь» в Александринском театре (Санкт-Петербург).

Адрес: Москва, Петровский пер., д. 3 (метро «Чеховская», «Пушкинская», «Тверская»)

Официальный сайт: https://theatreofnations.ru/

(Фото предоставлены пресс-службой Театра Наций. Автор — Иван Пономаренко)