22 и 23 июня в московском Детском музыкальном театре им. Н. И. Сац пройдут премьерные показы спектакля «Тайна семьи Уингрейв» (под таким названием будет идти опера Бенджамина Бриттена «Оуэн Уингрейв»). Режиссер-постановщик — Виктория Агаркова, музыкальный руководитель и дирижер — Алевтина Иоффе, художник-постановщик — Ирина Дерябина, художник по свету — Юлия Айнетдинова, видео — Мария Степанова. В спектакле заняты Михаил Гущенко, Иван Дерендяев, Артем Семиган, Максим Дорофеев, Вячеслав Леонтьев, Константин Самойлов, Валерий Барский, Максим Усачев, Ольга Белова, Татьяна Ханенко и другие. Исполняется с разрешения Faber Music Ltd, London.

Телеканал BBC заказал «Оуэна Уингрейва» Бриттену в 1966 году для своей постановки. В 1968-м Мифанви Пайпер, давний соавтор композитора (вместе в 1954-м они создали «Поворот винта») начала работать над либретто, основанном на коротком рассказе Генри Джеймса. Либретто было закончено в августе 1970-го, а 16 мая 1971 года состоялась премьера «Оуэна Уингрейва» на BBC. За дирижерским пультом был сам Бриттен. Выходило несколько аудио и видео-записей оперы на английском (в 1993, 2001, 2003, 2005 и 2007 гг.). Спектакль в Театре Наталии Сац станет первой российской постановкой «Оуэна Уингрейва».

Виктория Агаркова:»Это история о смелом мальчике, не побоявшемся дать бой миру, который он категорически не принимает, миру, пропагандирующему войну и насилие. Перед нами возникает вопрос: что такое пацифизм? Трусость ли это, замаскированная под добродетель, или способ вырваться из круговорота насилия и жестокости? Не в силах человека изменить все человечество, но что он действительно может сделать, так это изменить себя».

Адрес: Москва, Проспект Вернадского, д. 5 (метро «Университет»)

Официальный сайт: http://teatr-sats.ru/